蔡天凤案|龙尾村单位检出衣纸 警长指写着拜观音之用
名媛蔡天凤(Abby Choi)涉遭邝氏三父子谋杀肢解案(HCCC 198/2025),案件今(4日)在高等法院续审。 曾到龙尾村案发单位的警长供称,在单位后发现残肢后,相约渠务署职员到该村检查渠道有否证物,而职员检查后并无发现。
此外,警长被问及在龙尾村单位内检获的衣纸,指衣纸上写着是拜观音之用。警长又在庭上读出衣纸上的经文,包括“南无救苦观世音菩萨,百千万亿佛,恒河沙数佛,无量功德佛。”控方着传译员翻译,传译员表示不明白内容,无法翻译。
【蔡天凤案・专页】
三名被告分别为死者蔡天凤的前大伯邝港杰(35岁,司机)、前家翁邝球(69岁,退休人士)、前夫邝港智(32岁,无业),三人被控于2023年2月21日,在香港谋杀蔡天凤,并在同月21至23日阻止合法埋葬蔡天凤的尸体。三名被告都否认谋杀罪,但承认阻止合法埋葬尸体罪。
警长蔡加兴(音译)今供称,他在2023年2月24日协助寻找失踪人士蔡天凤。他与时任警司钟雅伦等5人,于同日下午进入龙尾村单位寻找蔡。警长曾用脚踢一间房的门,发现无法打开后,改为用工具撬门。他们很快发现屋内无生还人士,改为在屋内搜寻证据等,过程中戴上手套。
警长指,其中一名同袍打开雪柜发现残肢后,钟指要求在场警员离开,该单位亦开始被封锁。在法证人员等到场后,警长等人再次进入单位,该次有穿鞋套。
警长亦讲及,于同月26日再到龙尾村单位。他解释,因相约渠务署职员,检查涉及渠道内有否证物。而职员用工具检查后,并无发现。
【蔡天凤案・专页】
控方其后问及在单位内检取的部份证物,包括一个铁罐和两个红色胶袋,胶袋内载有衣纸和香烛。庭上打开该些证物,陪审团查看。
控方问警长,这些属什么类型的衣纸,警长回应指衣纸写着拜观音。控方续问,是什么情况下会烧这些衣纸,蔡回应指自己不是这方面的专家,暂委法官祁彦辉便指,蔡不是这方面专家,不能就此提供意见。蔡便回应:“自己都有拜神”,引来庭上众人发笑。惟法官强调,蔡不适合回应此问题。
蔡其后应控方和法官要求,读出衣纸上的经文,包括“南无救苦观世音菩萨,百千万亿佛,恒河沙数佛,无量功德佛。”他读出后,控方着传译员翻译,传译员表示不明白内容,无法翻译。控方继而问蔡是否认得经文,蔡回应指不认得。