雅诗兰黛Estée Lauder和西班牙公司Puig Brands SA已放弃一项规模达数十亿美元级的交易；该交易原本将造就全球最大的美妆企业之一。

两家公司3月曾确认正在就潜在业务合并进行谈判，但未披露任何条款。周四，两家公司分别发表声明称洽谈已经结束，但均未详细说明原因。

投资者对这一消息表示欢迎。雅诗兰黛股价盘后一度飙升16%。此前，该股在公司宣布洽谈收购Puig后下跌。

华尔街分析师此前已对这桩合并表示怀疑，质疑雅诗兰黛在推进自身转型之际，是否有能力整合更多品牌；该公司在转型过程中已经裁员数千人。