方大研首套港版世卫残疾评估工具 助力14间社区康复中心精准支援

撰文: 梁惋茹
出版:更新:

圣方济各大学余兆麒健康科学学院研究团队与基督教家庭服务中心合作,成功开发并验证首个专为香港社区复康服务而设的“香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具”(WHODAS 2.0 TC-HK)。相关研究论文已于2026年8月在国际学术期刊《PLOS ONE》正式发表。

评估工具针对以往中文版本用语与本港语境及社会文化存在差异的问题,由跨专业医疗及语言专家审定,将世界卫生组织于2010年基于《国际功能、残疾与健康分类》(ICF)框架推出的 WHODAS 2.0 进行本地化翻译,为本港医护及社福界提供经严谨验证的标准化评估方法。

圣方济各大学余兆麒健康科学学院研究团队与基督教家庭服务中心合作,成功开发并验证首个专为香港社区复康服务而设的“香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具”。(方大提供)
圣方济各大学余兆麒健康科学学院研究团队与基督教家庭服务中心合作,成功开发并验证首个专为香港社区复康服务而设的“香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具”。(方大提供)
圣方济各大学余兆麒健康科学学院研究团队与基督教家庭服务中心合作,成功开发并验证首个专为香港社区复康服务而设的“香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具”。(方大提供)

WHODAS 2.0 TC-HK 评估残疾人士日常需求

这套评估问卷共有36条问题,以过去30天为参考期,答案分为“没有困难”至“极大困难”等五个等级,一般可在5至20分钟内完成。

研究团队于2023年1月至2024年12月期间,邀请177名来自4间政府资助社区复康单位的残疾人士参与研究,涵盖肢体残疾、听力障碍、视力障碍、精神疾病及智力障碍等多种类别。工具透过6个健康状况范畴,评估病人的残疾程度及实际复康需要。

研究团队于2023年1月至2024年12月期间,邀请177名来自4间政府资助社区复康单位的残疾人士参与研究。(方大提供)

圣方济各大学实务副教授蔡静雯表示,WHODAS 2.0 TC-HK 相比传统主要集中于身体功能的评估工具,更全面地涵盖日常活动、自我照顾、人际关系及社会参与等范畴,可在短时间内评估出标准化残疾等级和概况,适用于临床及一般人群环境。

WHODAS 2.0 TC-HK 相比传统主要集中于身体功能的评估工具,更全面地涵盖日常活动、自我照顾、人际关系及社会参与等范畴。(方大提供)

基督教家庭服务中心服务总监王超敏指出,工具已在日常服务中试行,以服务使用者的想望为核心,帮助跨专业同事更清晰理解服务使用者的生活挑战,从而设计更精准的介入方案。

圣方济各大学余兆麒健康科学学院研究团队与基督教家庭服务中心合作,成功开发并验证首个专为香港社区复康服务而设的“香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具”。(方大提供)

配合《施政报告》政策落地 推动14间综合社区康复中心精准支援

政府早于2024年宣布多项加强残疾人士支援措施,包括分阶段在全港设立14间“综合社区康复中心”、增加1,280个服务名额、增设90个朋辈支援工作员职位,以及在新界东增设残疾人士地区支援中心,目标在2028至29年度或之前,将康复服务总名额增加至约39,900个。最新《施政报告》亦提出增加康复服务名额及建立“社福数据分享平台”。

“始于想望・共创可能”故事书及想望卡。(方大提供)

研究团队指出,WHODAS 2.0 TC-HK 能配合上述政策落地,前线团队可系统地评估服务使用者在六个生活范畴的具体困难,为个案管理提供客观数据基础,协助“综合社区康复中心”更精准地分配服务资源。

基督教家庭服务中心治疗师督导主任李贤健。(方大提供)

来自综合社区康复中心(ICRC)的一级职业治疗师李建威分享,WHODAS 2.0 TC-HK 协助跨专业团队(如社工、治疗师及护理人员等)建立了一套清晰的“共同语言”,不再局限于传统单纯的医疗诊断,能更精准地设定临床介入目标,并客观量度服务使用者的康复进度。

基督教家庭服务中心一级职业治疗师李建威。(方大提供)

个案分享:由四脚叉转用士的 评分改善重拾自主生活

受惠于新评估工具的服务使用者何先生患有慢性脱髓鞘性神经炎,过去在日常生活和社交参与上曾感到诸多掣肘。跨专业团队根据 WHODAS 2.0 评估结果与他制订针对性康复计划。经过一年多的支援,何先生表示以往评估侧重身体机能缺失,但新工具能全面反映他在日常生活、沟通、活动能力及社区参与的真正需要,让他重拾自信与对生活的掌控感。

服务使用者何先生。(方大提供)

另一名73岁的服务使用者赖女士,2014年曾因全身瘫痪接受漫长康复,2024年再遇轻微中风,并患有高胆固醇、高血压及骨质疏松。跨专业团队按 WHODAS 2.0 评估结果与她制订计划,近两年支援下,其活动能力障碍评分成功由初期75分优化至近期56分。她指团队细致评估其日常起居和人际互动需要,让她一步步练习由四脚叉转用士的,走得更稳之余亦重拾自主照顾及外出交流的信心。

服务使用者赖女士。(方大提供)