特朗普发表第二任期首次国情咨文 逾1小时40分创历来最长|最新
美国总统特朗普(Donald Trump)于美东时间2月24日晚上9时(本港时间25日上午10时)发表其第二任期首次国情咨文(state of the union)。其演讲时长逾1小时40分钟,打破前总统克林顿(Bill Clinton)于2000年创下的近1小时29分钟纪录,成为历来最长国情咨文。特朗普前半段演讲主要聚焦于经济议题与共和党减税政策,后半段则留给外交政策。
[11:53] 特朗普表示伊朗希望与美国达成协议,但他表示,“我们尚未听见那句关键的承诺:‘我们绝不会拥有核武’”。
[11:43] 特朗普在介绍遇害右翼活动家查理柯克(Charlie Kirk)的遗孀埃莉卡(Erika Kirk)表示,国家必须团结起来,“反对任何形式的政治暴力”。他说,查理柯克“对宗教信仰的蓬勃发展做出了巨大贡献”,并补充说:“我们热爱宗教,我们也乐于让它复兴。”
[11:30] 特朗普表示,明年,那些无法透过工作获得退休储蓄计划的美国人将有机会投资联邦员工退休计划。该计划名为“节俭储蓄计划”(Thrift Savings Plan)。根据美国劳工部数据,约30%的私营部门劳动力缺乏退休计划。
[11:18] 特朗普宣布,副总统万斯将主导一场“反诈欺战争”。特朗普指出在明尼苏达、加州、麻州及缅因州这四个由民主党主导的州,存在著“掠夺美国的腐败行为”。
特朗普称万斯的打击行动已实施四个月,并补充道:“若能查出足够的欺诈行为,我们将一夜之间实现预算平衡。”
[11:11] 特朗普赞扬科技公司承诺为运行其AI资料中心所需的电力支付更多费用,并正式宣布他所协商达成的“电费缴纳者保障承诺”。他表示“这是美国前所未有的独特策略。”他指出,老化的电网和激增的需求是促成这项举措的原因。
[11:08] 特朗普将生活成本问题作为其演讲的重点,并将其融入关于医疗保健、能源和住房的演讲中。民调显示,大多数美国人都在担忧物价上涨。
[11:06] 特朗普指示在场的国会议员将他提出的住房投资者禁令提案“永久化”,因为“我们希望住房属于人民,而不是企业”。
[11:03] 特朗普吹嘘自己与十多家药厂进行的药价谈判成果,并宣传其新推出的药品折扣网站TrumpRX.gov。他表示:“美国人现在可以享受全球最低的药品价格。”
[10:59] 特朗普表示自己正面对“当代最严重的诈骗之一——压垮人的医疗成本”。他将高昂费用归咎于《平价医疗法案》(即奥巴马医改),指控保险公司借此政策牟取暴利。
特朗普宣称将推动医疗价格透明化,终结“处方药价格的疯狂膨胀”。他补充道,历任总统“尽是空谈,毫无作为”。
[10:57] 特朗普将“惊人的经济复苏”归功于其关税政策的有效性,并称最高法院近期对其多项关税政策的裁决“令人失望”且“不幸”。
[10:52] 特朗普将最高法院关税裁决,轻描淡写地描述为前进道路上的一个小插曲,并承诺会寻找其他途径继续推行其关税政策。
特朗普将“惊人的经济复苏”归功于其关税政策的有效性,并称最高法院近期对其多项关税政策的裁决“令人失望”且“不幸”。
[10:51] 特朗普大力宣传减税政策,希望共和党能在2026年中期选举中以此为竞选纲领。他亦称,“所有民主党人——每一个民主党人都投票反对这些至关重要且极其必要的大规模减税政策。”
[10:43] 特朗普表示,美国石油日产量增加60多万桶,天然气产量也创下历史新高。他还称,美国已从委内瑞拉进口逾8千万桶石油,并已控制委内瑞拉的石油销售。
[10:42] 特朗普告诉国会,“我们的国情强劲”。他补充说:“我们的国家正重拾胜利。”他随后介绍了刚在奥运会上获得金牌的美国男子冰球队。特朗普表示他计划向球队守门员Connor Hellebuyck颁发总统自由勋章。这是总统可以授予平民的最高荣誉。
[10:37] 特朗普亦吹嘘他的经济成就,重点强调通胀下降,并重申在他的前任拜登(Joe Biden)执政期间出现了“我国历史上最严重的通胀”。
特朗普称,“在过去的12个月里,我的政府已将核心通账率降至五年多来的最低水平,”他接着补充说,“自大选以来,股市已创下53项历史新高”。他还表示,他的政府在执政第一年就吸引了超过18万亿美元的投资。
[10:33] 特朗普在国情咨文中称就业市场强劲,并表示如今美国的就业人数比历史上任何时期都多。
[10:32] 特朗普在国情咨文中首先强调了他在移民议题上所取得的成就。他称,自他上任以来,非法越境人数已大幅下降。但他对新移民的态度较为温和。特朗普说:“我们将始终允许合法入境的人,那些热爱我们国家并努力维护我们国家的人。”
[10:30] 总统特朗普表示,他去年接手的是一个“停滞不前”且“通胀率创历史新高”的美国经济。他表示,在他的领导下,美国经济取得了进步,实现了“史无前例的复苏”。
[10:30] 特朗普以铿锵有力的开场白拉开了国情咨文的序幕。他说:“我的美国同胞们,我们的国家回来了——比以往任何时候都更加强大、更加美好、更加富强,”他提到即将到来的美国建国250周年纪念日,称:“这是美国的黄金时代”。