黄循财：完全了解中日关系处低谷 但新加坡与两国都是朋友
撰文： 刘耀洋
出版：更新：
新加坡总理黄循财两周内先后访问日本和中国，他3月28日受访时称，两次访问的时间点并非预先设定，但这样的时机刚好助新加坡释出一贯的讯号。他强调，自己完全了解中日关系处“艰难时期”，但新加坡与两国皆是朋友。
黄循财先于3月17日到访日本，再于一周后赴中国，并先后出席博鳌亚洲论坛和访问香港。黄循财28日结束访华行程，并在香港接受《联合早报》等新媒采访。
黄循财表示，出访日本的行程原本定于去年，但由于时间协调上的困难，须延期至今年3月。与此同时，他在公布访日行程前，已接受中国邀请到海南出席博鳌亚洲论坛，才促成如今的出访日期。
2026年3月18日，新加坡总理黄循财在日本东京与日本首相高市早苗会晤。（Reuters）
黄循财强调，尽管中美关系、中日关系等大国关系可能存在困难，但新加坡希望与所有国家都保持友好关系。
黄循财指出，新加坡对中国和日本发出了一贯的讯号，即中国和日本对新加坡或东盟（ASEAN）而言都是重要伙伴。他表示：“对等们而言，与这两个国家（中国及日本）积极保持联系、加强合作非常重要。（相关合作）不仅限于双边层面，在塑造区域事务方面也是如此。”
2026年3月26日，新加坡总理黄循财（左）与中国政治局常委、中国全国人大常委会委员长赵乐际（右）在海南博鳌会面。（Facebook@Lawrence Wong)
黄循财称，新加坡在中国和日本都进行了良好的访问，也继续欢迎和两国展开建设性接触，进一步推进合作。