日本传媒报道，一名家住香港的69岁女子，周六（18日）在冲绳名护市驾驶四轮越野车时翻车，头部左侧受到重击，被送往冲绳岛中部一家医院时处于昏迷。入境处称已接获求助，会按家属意愿提供适切意见及协助。

综合《冲绳时报》、《琉球新报》 等媒体报道，该名女子共一家6口到冲绳旅游，周六上午近11时半，她在在工作人员的指导下，于一个户外赛道练习驾驶四轮越野车，期间疑误踩油门令车辆突然加速，越野车险撞上路堤。事主急向左侧扭軚，车辆失衡翻侧。妇人头部著地流血，由直升机送院抢救。

一名居住本港的中国籍女子，周六（18日）在冲绳名护市一个户外赛道驾驶四轮越野车时，疑误踩油门令车辆突然加速失衡。当地警方正调查事故原因，包括该场地否有疏忽导致事主受伤的可能性。

入境处称已接获相关求助，已即时透过外交部驻港特派员公署及中国驻福冈总领事馆了解情况，会按家属意愿提供适切意见及可行的协助。当局将继续与外交部驻港公署、总领馆及当事人家属保持联系，积极跟进。