光州双年展“台湾馆”风波 韩国:民间自主判断 与政府立场无关
即将于9月5日开幕的韩国光州双年展爆发政治风波,在主办方把“台湾馆”改名后,引发台方抗议,及后主办方恢复“台湾馆”名称,引起中方撤展抗议。中国外交部3日晚上称向韩方提出严正交涉,韩国外交部称,相关事件与政府的涉台立场无关,韩方尊重“一个中国”的基本立场不变。
韩外交部:民间自主判断下的决定
韩联社报道,韩国外交部发言人朴斗淳3日在例行记者会上强调,韩国政府在涉台问题上的基本立场没有变化,相关事项是文化艺术领域在民间自主判断下作出的决定,与韩国政府在涉台问题上的立场无关。他又称,希望此事不要影响韩中关系以及两国间的交流与合作。
光州双年展台湾馆(Taiwan Pavilion)宣传资料。(台湾文化部)
在这次风波中,台方参展时原定使用“台湾馆”(Taiwan Pavilion)名称,后来主办方将其改为“NTMoFA”,即台湾美术馆的英文缩写,删去“Taiwan”字样。此引起台方不满,在多名策展人和参展艺术家发表联合声明后,主办方8月底决定恢复“台湾馆”名称,引发中方反弹,中国驻韩外交官向光州市政府表达不满,中国馆于8月28日宣布撤展。
韩国光州双年展展馆(韩国观光公社)
在中国驻韩国大使馆3日发声,强调韩方办展需遵守韩国对华外交政策后,中国外交部发言人郭嘉昆3日晚上表示,韩国光州双年展主办方公然违反一个中国原则,中方已向韩方提出严正交涉,希望韩国政府恪守政治承诺,切实负起责任,以实际行动践行一个中国原则。