日本不倒翁摆错恐招噩运?达摩放房间连做怪梦 内行人曝最佳摆位

撰文: 何晞文
出版:更新:

去日本大阪旅游,不少人都会专程前往以遍地祈愿达摩闻名的“胜尾寺”朝圣,并顺手买几个可爱的达摩吉祥物回家当伴手礼。然而,早前网络上一篇关于达摩摆放位置的帖文却引发热烈讨论。有网民透露,因为不知道禁忌,把买回来的达摩放在卧室,结果“真的连做两天恶梦”,甚至梦到“被超级巨大的达摩追”。贴文一出,随即引来大批有相同遭遇的网民现身认证!

(Unsplash图片)

Po主在网络上分享这段惊险又带点搞笑的经历后,本以为只是个人体质或日有所思,没想到留言区随即涌现大量网民分享相同经历,纷纷表示这绝对不是幻觉。

也有刚从日本回来的网民表示自己也是放在房间里:“已经四天都睡不好。”甚至有人称即使达摩“没开眼,一样睡不著”。不少网民集体表示自己在梦里“跑得很累”,纷纷大赞胜尾寺的达摩“确认过眼神,是真的有威能”。

内行人揭秘:真的不能放卧室

究竟为什么达摩不能放房间?有熟悉日本传统文化的内行网民留言指出,这与达摩的摆放禁忌有很大关系。他解释,达摩本来就是要放在“家里人最常聚集的地方”,例如客厅、玄关或书房。如果直接放进过于安静的寝室,神明会觉得无聊,感觉就像“直接把祂晾在那边,难怪会托梦给你”。

此外,针对原PO被巨大达摩疯狂追赶的恶梦,该名网民也指出,胜尾寺的“胜”字,并非指打败别人,寺方一直以来坚持的解释是“战胜过去的自己”。因此,在梦里被达摩追的含意“搞不好是在催你战胜自己”。

网上图片

达摩身世揭秘

提及达摩,多数人会立刻联想到有着浓眉大眼胡子及朱红色圆滚滚身体的日本传统玩偶不倒翁,其背后的历史与细节其实大有文章:

1. 手脚萎缩的造型: 原型其实是中国禅宗的“达摩祖师”。相传他在中国嵩山少林寺中面壁打坐了足足9年才悟得佛法,导致手脚因长年盘坐而隐于僧袍内(民间传说坐禅导致萎缩退化),演变成今日圆滚滚的不倒翁造型。

2. 起源于大饥荒: 江户时代“天明2年”日本爆发大饥荒,群马县少林山达摩寺的住持便教导农民制作达摩当作护身符贩卖,帮助大批庶民度过难关,从此流传全国。

因此,日本人非常喜欢在面临学业考试、公司业绩挑战或选举活动等需要靠自身努力达成的关键时刻,请出一尊达摩来激励自己。

(Unsplash图片)

各种颜色功能与“开眼”许愿指南

达摩除了最经典、代表“开运必胜与阖家平安”的红色外,颜色也非常多元:黑色或金色求财与事业;黄、白、银色求财与目标;蓝色求学业;粉色求恋爱;绿、紫色求健康。

除了不倒翁的寓意之外,如果你仔细观察达摩的脸部,会发现上面的纹路也大有文章:眉毛的纹路代表“鹤”,而胡子的纹样则代表“龟”。

鹤与龟在东方传统中都象征着长寿与吉祥。此外,由于群马县从前盛产蚕丝,蚕茧羽化成蛾的状态在日文中称为“起”(Okiru),正好与“七转八起”的意思暗合,因此当地的养蚕户也会将达摩奉为重要的守护神,祈求蚕丝丰收。

(Unsplash图片)

如果在市面上看到已经画好双眼眼珠的达摩,代表那是纯粹当作摆设与常规祈福使用。如果是买到双眼留白的达摩,就需要透过极具特色的“开眼仪式”来许愿:

许愿开眼(画左眼): 在新春或决定实践目标时,诚心对着达摩玩偶许愿,并亲手为它画上左眼(面对达摩时的左边,即达摩本身的左眼)。

愿望达成(画右眼): 当你的愿望顺利实现,或者是努力开花结果时,再亲手为它画上右眼,象征功德圆满。

隔年还愿:还有网民提醒“达摩是要给你有时效性许愿的,愿望达成要还回去”。通常在满1年后的新年,信徒会带着功成身退的达摩回寺院还愿(进行火化供养),并当场购买一尊体积更大的新达摩回家,以此祈求新一年更多、更广的祝福。

参考资料:《Pinkoi》、《Fun!Japan》