顺丰经理撞名《寒战》角色名叫“李文彬” 网民：主管实叫刘杰辉
电影《寒战》系列《寒战1994》早前正式上映，“大卡士”引来许多观众捧场。本港有网民在Facebook群组“文人多说话”上载1张照片，显示在顺丰速运1间分店内，有值班经理名叫“李文彬”，与影星梁家辉饰演的警务处前副处长李文彬同名同姓，引来网民关注。
在顺丰速运的其中一间分店中，有值班经理名叫李文彬，和梁家辉饰演的警务处前副处长李文彬同名同姓。（Facebook群组“文人多说话”图片）
梁家辉在戏中余演前警务处副处长李文彬。（《寒战 1994》剧照）
网民：领包裹代号“寒战”
大量网民立即引用电影剧情或恶搞李文彬在电影的对白来留言，“领包裹代号：寒战”、“非常时期用非常手法”、“值班主管：刘杰辉”、“包邮系我哋嘅核心价值”、“主管刘杰辉：企硬，唔take嘢，李文彬：唔take个袋，点派货？”。而“刘杰辉”是《寒战》中的郭富城角色。
大量网民引用电影剧情或恶搞李文彬在电影的对白来留言，“领包裹代号：寒战”、“值班主管：刘杰辉”、“包邮系我哋嘅核心价值”。（《寒战》系列剧照）
郭富城饰在戏中饰演警务处处长刘杰辉。（《寒战 1994》剧照）
梁家辉饰演李文彬 霸气气场和充满政治权谋对白闻名
戏内的李文彬权谋极深，现实中的梁家辉，其演艺生涯同样高低起伏，梁家辉接受内地节目《见非凡》访问，大谈自己的人生高峰和低潮期，包括凭借电影《垂帘听政》夺得香港电影金像奖最佳男主角，创下金像奖史上最年轻的影帝纪录，以及一度财困而需要摆地摊摆卖赚钱，形容“那个时候已经把身段放到最低下了”。
梁家辉在电影《寒战》系列中饰演警务处前副处长李文彬，以霸气气场和充满政治权谋的对白闻名，2013年凭住《寒战》出色演技，在第32届香港电影金像奖夺得最佳男主角。
（Facebook群组“文人多说话”）