揭秘日本黑道“断指”文化起源:江户游女自证忠贞的“定情行为”

撰文: Japaholic
出版:更新:

我们很常在许多与黑道相关的影视作品中,见到断指等等的相关情节,仿佛断手指这件事,是黑道一直以来的习俗。但你知道,断指的起源可以追溯到江户时代,其原因也跟黑道完全无关吗,今天,就让我们来看看“断指”这件事情究竟在日本文化中有怎样的意义与故事吧!

“断指”一开始是江户时代的定情证明?

“断指”(指诘め)是一种常见于日本黑道中的传统仪式,断指最早可以追溯到江户时代甚至更久远以前,是一种伤害自身身体来做为誓约证明的行为。相传在江户时代,就有吉原游女断指的行为。

相传在江户时代,就有吉原游女断指的行为。(Japaholic)

在江户时代的吉原,当时的游女为了向自己的常客证明自己专一忠贞,会选择切下小指送给对方。尽管对于身处上位的花魁来说,这样的行为显然不够风雅,但对离开吉原希望渺茫的游女来说,这些是他们传递爱情的方式,再加上当时文学作品以及来世价值观的影响,将断指递给客人甚至走向殉情,在当时也成为一种风气。

延伸阅读:日本脱衣舞女亲吐童年经历!靠麻将识字、被当200万日圆担保

+14

在黑道中具有独特的意义

到了更现代一点,断指则成为了黑道常见的习惯,是一种用来表达反省的手段,每当有成员违反组织规定时,便会以切手指作为惩罚。在昭和时代,当时的黑道依然使用日本刀作为武器,若是切断手指,便无法好好握刀,也因为如此,切断手指便表示那个人的深刻反省,甚至愿意交出自己身为黑道最重要的一部分。

到了更现代一点,断指则成为了黑道常见的习惯,是一种用来表达反省的手段,每当有成员违反组织规定时,便会以切手指作为惩罚。(维基百科)

除了惩罚之外,断指在黑道中偶尔也会作为一种仲裁的手段,当有人需要为事情承担责任,或者是对两个对立的黑道进行调解时,偶尔也会透过断指来表达诚意,进而促成两方的和解。不过随著《暴力团对策法》的禁止,加上时代的演进,这类断指的行为也在逐渐地减少。

由断指衍伸出的义指市场

不过,切断手指这件事情,对某些更生人来说却成了大问题。在日本,满身刺青的人通常会受到旁人的侧眼看待,观感也不佳,切断手指就更不用说了,不但会受到旁人的鄙视,也让他们比其他更生人更难以找到一份重回社会的工作。

由断指衍伸出的义指市场(MAINICHI)

也因为如此,作为回归社会的对策,做工精巧的义指需求量也在逐渐增加。他们有的是为了找到工作,有的是担心影响公司或是家人的形象,更有的是为了出席公众场合,甚至到了近年,还有将脚趾移植至手指的手术出现,让这些曾经犯过错的黑道们,有机会重启他们的第二人生。

大家觉得“断指”的习俗如何呢?

“断指”是一种日本特有的仪式,尽管有些可怕,我们仍然可以透过了解这份逐渐只存在影视形象中的习俗,来理解某些日本人的历史、习惯甚至是思考,并将其作为一份有趣的知识留存于心中吧。

延伸阅读:日本电车“1独有文化”烦到令人崩溃 外国人移居多时都仍顶唔顺

+16

【本文获“Japaholic”授权转载。】