【中秋节2026】中秋节除了吃月饼、赏月和玩灯笼，还有哪些被淡忘的传统习俗、传说与文化？今时今日人妻嫦娥与吴刚被当成夫妻，但古时有指嫦娥奔月后竟变成了蟾蜍。昔日香港人过中秋，会吃菱角、剥芋仔、摆供品“拜月光”，买月饼也要供“月饼会”。不少年轻一辈听过煲蜡，也可能不知道究竟是怎样一回事，煲蜡过去一度是中秋小孩危险的“重要节目”，然而政府立法阻止及加强宣导后，这项违法行为已绝迹于中秋节的公园。

1. 嫦娥与吴刚是夫妇？

同住月亮，不代表是一对，嫦娥和吴刚没有直接关系，最多算邻居，只是同时出现在关于月亮的传说故事。

嫦娥的故事在汉代已成型，她相传是后羿（后羿射日的那一位）的妻子，《淮南子‧览冥训》记载：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃以奔月，怅然有丧，无以续之。”姮娥即嫦娥，因避汉文帝刘恒讳而改称嫦娥。嫦娥在后羿不在时偷服了不死药而飞往月宫（也有说法是后羿徒弟蓬蒙想抢药，嫦娥才被迫吞服），成了“嫦娥奔月”。

吴刚出现远远晚于嫦娥，在唐代段成式的《酉阳杂俎》才有明确记载，他相传因学仙犯错被罚在月宫上砍桂树。但这桂树的伤口会不停愈合，他用斧头砍下去不久即复合起来，无法将树彻底砍倒，故有了“吴刚伐桂”。嫦娥与吴刚并非夫妻情侣，这说法是近代才出现，算是对团圆、爱情圆满的幻想。

2. 嫦娥奔月后变了蟾蜍

在汉代，有说法是嫦娥奔月后变成了蟾蜍，唐代徐坚编写《初学记》卷一中，引述古本《淮南子》的佚文有姮娥窃以奔月还有后续，即“托身于月，是为蟾蜍，而为月精”。不过，美女变成蟾蜍故事可能被后人觉得不太好看，随道教发展开来后，也将嫦娥视作月宫仙人。

3. 中秋传统食物“黑色牛角”菱角

菱角是水生植物的果实，秋季当造，硬壳内的肉煮熟后带粉糯口感。菱角曾是中秋用作拜月的供品，会和月饼、芋仔、水果放在食物盘，因“菱”与“伶”同音，民间有寓意孩子聪明伶俐的说法。菱角的外表看起来应该不觉得是食物，因为吃起来要费劲打开硬壳，而且味道不算吸引，现时香港已很少见。

4. 中秋吃芋仔，重点其实是剥皮？

芋仔是传统的中秋节食物，会用来沾砂糖或蘸豉油吃，过去广东习俗认为中秋剥芋皮有驱除鬼祟、疾病的作用。以往祭月时，人们会先将芋仔煮熟连皮放在供桌，之后才剥皮吃。

5. 以前赏月要拜月光？

昔日的香港家庭会在中秋时在月亮下摆供桌，放上月饼菱角等供品，还有“男不拜月，女不祭灶”的说法，故拜月会由女性主持，但时代变迁下，一家人聚首最多也只是一同赏月。

6. 月饼会是什么？买月饼要每月供款

以往月饼算是贵价货，许多饼店和酒楼设有月饼会，让顾客每月缴款，接近中秋才领取月饼，让有需要买月饼自用或对长辈送礼的家庭分摊开支。这和现时买iPhone和买名牌手袋可以分期付款的方式不同，过去的港人是要先付钱，再等待取月饼。

7. 小猪为甚么被放进笼？猪笼饼曾是孩子中秋礼物

以往饼店中秋节前会在门前挂起小笼，入面“困”着小猪，这就是猪笼饼（又称猪仔饼）。猪笼饼传统上不会包馅，主要以月饼皮一类材料制成，给小孩吃和玩。

8. 碌柚吃完可以变灯笼？

年轻一代可能只玩过电子灯笼和纸灯笼，过去的人在中秋吃完碌柚后，会保留柚皮做灯笼，厚实的果皮成了天然材料，保留碌柚的轮廓，又带着淡淡果香。

9. 什么是煲蜡？每逢中秋都听到政府劝喻？

许多00后已不认识什么是煲蜡，甚至是如何“煲蜡”。“煲蜡”一般指把蜡集中加热、熔化的玩火行为，甚至会向热蜡泼液体，可能造成火焰突然升起、热蜡飞溅及烧伤。

旧时中秋节，许多公园都会聚集大班小孩玩蜡烛。当中有顽童“煲蜡”，用月饼罐装满熔化了的滚蜡，朝上面淋汽水或水，更会朝滚蜡小便“用尿代汽水”，甚至有扔火机等夸张物品，令月饼罐当场爆出火球，场面极其危险引来保安阻止。直至政府加强宣导、发公告、播电视广告及加强执法，“煲蜡”才绝迹于中秋节的公园。

【中秋节】煲蜡属违法活动　一旦烧伤意外保险恐无得赔

煲蜡是违法行为，据香港法例第132BC章《游乐场地规例》，任何人在康文署辖下游乐场地内将蜡燃烧或溶化；或将任何液体洒在或泼在热蜡之上，以导致或相当可能导致任何人受伤或任何财产受损，均属违法。一经定罪，最高可被判罚款2,000元及监禁14天。

另外，在康文署辖下场地（包括公园、泳滩及烧烤场）乱抛垃圾可被罚款3,000元。