再有政府设施串错英文。康文署位于何文田迦密村街花园的缓跑径，“起点”英文串法由正确的“Start”变为“Strat”，将字母“a”及“r”的先后次序调乱，有跑步居民直指错得离谱，“正常人都唔应该（错）啦，小学生都识㗎啦”；网民笑指“St Rat”（圣老鼠），又有人认为工人、监工和负责人员三连错，指“完美演绎，当下香港英语水平”。

位于迦密村街花园　跑步人士未有发现

何文田迦密村街花园的缓跑径，以黄色大字写上起点，全长100米。在“起点”，其英文串法由正确的“Start”变为“Strat”，即字母“a”及“r”的先后次序调乱。两位正跑步的受访者均没有留意地上的字，在记者询间下顿时发觉错误。

居民李小姐：负责校对模板的人未有核对清楚

居民李小姐跑步的时候，途经该缓跑径。她认为将“Start”变“Strat”的串法错误离谱，“正常人都唔应该（错）啦，小学生都识㗎啦”。她认为，负责校对模板的人未有核对清楚，才会造成这种错误，无奈说：“Microsoft都唔会错啦（意指Microsoft会自动更正错字）…… 好基本咋㖞。”

另一位跑手陈先生指，留意到缓跑径已数次更换字体，但以往的串法均为正确。他认为缓跑径上的字向来少人留意，但指此等错误属“唔应该会有嘅错”。