港铁宝琳站故障列车已驶离行车线 将军澳线列车服务逐步回复正常
今日（13日）上午7时许，港铁宣布，由于宝琳站有列车设备故障, 来往北角站及宝琳或康城站的行车时间需要额外行车时间。目前来往北角至坑口站行车时间需约12分钟；来往北角康城站行车时间需约4分钟；来往坑口至宝琳站现已暂停服务。近8时，港铁表示，宝琳站有故障的列车已驶离行车线，将军澳线列车服务逐步回复正常。
请考虑使用港铁其他线路或其他交通工具。请乘客为行程预留充裕时间。港铁已加派职员在相关车站协助乘客，港铁免费接驳巴士亦将于稍后时间到达。
将军澳线宝琳站设备故障，需额外行车时间。（西贡将军澳讨论区/ Samson Yeung图片）
港铁表示，港铁将军澳线今晨6时55分于宝琳站一列列车因设备故障影响服务，6时55分至约8时期间，坑口至宝琳站暂停列车服务，而北角至坑口站及北角至康城站则班次较疏。
港铁提供免费接驳巴士来往将军澳站至宝琳站，并在调景岭至康城站采取措施疏导及协助乘客。据现场观察，车站运作大致有序。
车务团队在宝琳站路轨处理后，已将涉事列车驶离主行车线，并将进行详细检查及调查。
来往坑口及宝琳站的列车服务一度暂停，站内人头涌涌，有警员在场维持秩序。（翁钰辉摄）
的士站大排长龙。（冯文杰摄）
港铁已安排接驳巴士疏导乘客前往将军澳站，目前候车人龙已超过百人。（冯文杰摄）
+2
宝琳站故障列车驶离行车线 列车服务逐步回复正常
今早8时许，宝琳站有故障的列车已驶离行车线，将军澳线列车服务逐步回复正常。（翁钰辉摄）
今早8时许，宝琳站有故障的列车已驶离行车线，将军澳线列车服务逐步回复正常。（翁钰辉摄）