贝森特购债救市 其师父发文狠批 事后认揾AI助写文︰我以此为荣

撰文: 黄捷
出版:更新:

30年期美国国债殖利率达到2008至2009年全球金融危机前以来的最高水平,美国财长贝森特(Scott Bessent)上周抛出震撼市场的支撑美债计划,将长天期美债回购规模至少增加一倍,以压低政府长期借贷成本。不过,该措施惹来不少批评,包括贝桑(Scott Bessent)的旧上司兼师父、华尔街传奇投资大师德鲁肯米勒(Stanley Druckenmiller)。

贝森特购债救市,遭其师父发文狠批。(Reuters)

吁勿违背基本面

德鲁肯米勒日前在《华尔街日报》发表一篇题为《让债市说话》的评论文章,认为财政部试图通过金融手段压低利率注定徒劳无功。他在文章中称,“政府若违背基本面去捍卫价格,结果终将失败。”

在他看来,这里的基本面因素明显包括不可持续的财政政策,应该让债券市场发声,“然后去采取唯一能够持续压低长期殖利率的措施:解决基本赤字问题。通过收入审查、指数化调整以及分阶段实施的资格标准改革,循序渐进、诚实守信地改革福利制度,在几十年的时间里逐步推进,这样才能让几代人共同分担负担,而不是全部压在最年轻的一代身上。”

德鲁肯米勒认为,政府若违背基本面去捍卫价格,结果终将失败。(Reuters)

自豪能够运用AI

批评够狠,不过德鲁肯米勒最新承认,他使用人工智能(AI)工具协助撰写该篇评论文章,但就称自己一点不感到尴尬,更以使用AI为荣。

德鲁肯米勒指,文章内容全是他的想法, 过去逾15年都有发表相关观点,“我是否想成为好的作者?当然想,可惜我不是......这也是我由英文系转去经济系的原因!”

另一边厢,《华尔街日报》评论版主编在声明回应指,对该报来说,关键在于所发表的投稿文章是否反映了作者的原创观点,以及作者是否具备发表该观点的资格和声誉。就德鲁肯米勒而言,《华尔街日报》与他保持著多年的合作关系,没有人会怀疑他的评论文章是他的真实想法。该报补充,AI已成为现代生活的一部分。

德鲁肯米勒曾是金融大鳄索罗斯旗下量子基金的首席投资长,他是1992年基金狙击英镑的谋臣。20世纪90年代,德鲁肯米勒曾是贝森特在索罗斯基金管理公司的上司。