茶餐厅午市餐牌现“苍井老师”!网民竞猜是什么𩠌 真正答案曝光

撰文: 桃乐斯
出版:更新:

茶餐厅可点“苍井老师”,是专属男士的隐藏菜单吗?有港男在网上分享某茶餐厅餐牌,只见午市客饭每份售60元,套餐附送白饭及老火靓汤,提供共7个餐供客人选择,不过其中A餐“苍井老师”却引来他疑惑,难免令人联想日本成人影片(AV)代表人物、已退役的女优苍井空,故询问:“请问A餐究竟系卖啲乜?”

帖文引来网民竞猜,“有苍字应该是鱼”、“苍(鱼)井(蒸)老师(豉),豆豉蒸䲝鱼”,根据餐厅另一餐牌显示,“苍井老师”的确是指“豉汁蒸䲝鱼”。有“熟客”分享其他有趣餐牌名,有留言大赞“啲菜式好有趣”,纷纷询问地址。

有港男在茶餐厅餐牌发现“苍井老师”选项,好奇询问“究竟系卖乜”。(“threads@dickietsang”图片)

茶餐厅午市餐牌惊见“苍井老师”选项

该港男在threads帐号分享照片,显示有餐厅在门外摆放午市餐牌,餐牌共列出7个客饭套餐,客人可选择“A餐:苍井老师”、“B餐:海蟹蒸肉饼”、“C餐:四川回锅肉”、“D餐:阳光脯照”、“E餐:柱候萝卜炆牛腩”、“F餐:茅山炭烧脆皮鸡”、“G餐:豉椒肉片炒面”,每份售价60元,附送白饭、油菜、以及老火靓汤。

港男:请问A餐究竟系卖啲乜?

不过A餐所指的苍井老师却令楼主大为不解,事关“苍井”两字难免令人联想起日本成人影片(AV)代表人物、44岁已引退的前女优苍井空,他因而发文询问“请问A餐究竟系卖啲乜?”

答案曝光! 网民赞有趣:地址?

帖文引来网民热议,有人试图解谜,“有苍字应该是鱼”、“我谂系䲝鱼啲friend”、“苍(鱼)井(蒸)老师(豉),豆豉蒸䲝鱼”,亦有人好奇问“阳光脯照又系咩?”。翻查网上资料,该餐厅不时在餐牌“搞搞新意思”,据餐厅另一餐牌显示,其实相中“苍井老师”和“阳光脯照”分别是指“豉汁蒸䲝鱼”,以及“豆角菜脯肉碎煎蛋”,故有留言大赞“啲菜式好有趣”、“请问呢间茶记嘅地址喺边?”。

餐厅另一餐牌显示,“苍井老师”其实是指豉汁蒸䲝鱼。(高登图片)

餐厅常玩食字 网民分享其他有趣餐牌名

有相信是“熟客”则透露其他有趣餐牌名,“间中佢仲会有非洲鸡(豉油鸡)”,过往亦有网民曾在社交平台分享餐厅大玩食字,如“柱男玩蛋蛋”、“翻云覆鱼”、“咸湿百腐”、“Fans呱呱叫”、“安乡咸香鸡”等,但有人不满个别餐名带有性意味,“X你个街,食餐饭都要猜灯谜”、“OnX当有趣menu”。

不少网民曾在社交平台分享,显示餐厅不时在菜单上玩食字。(facebook截图)
不少网民曾在社交平台分享,显示餐厅不时在菜单上玩食字。(threads图片)
不少网民曾在社交平台分享,显示餐厅不时在菜单上玩食字。(网上图片)
不少网民曾在社交平台分享,显示餐厅不时在菜单上玩食字。(“threads@iam421”图片)

(threads@dickietsang)