人情味!韩国游客见茶餐厅杯碟靓想买 老板豪气送两套全新获激赞

撰文: 谢茜嘉
出版:更新:

香港人人情味“冇得顶”!1对韩国旅游博客(KOL/网红)夫妇近日来港旅游,于西环石塘咀的茶餐厅吃早餐,其间觉得黑白淡奶茶杯及碟设计十分漂亮,于是用英文礼貌询问店员可否购买。老板及店员起初回应是非卖品,没料到老板其后竟直接免费送赠两套全新杯碟,令该对夫妇十分感动。

该段影片于Threads引起热议,香港网民表示“香港人就是看似冷漠,实质内心比太阳更暖的群体”、“呢啲咪就系我哋成日讲人情味”、“最紧要系韩国游客有礼貌,唔系贪心兼老奉,都想畀钱买,香港人系你客气会比你更客气”。网民认出是位于西环的“摩登快餐厅”,表示“呢间茶记由细食到大,老板同老板娘都好好人,最钟意坐佢哋呢个位”。

1对韩国旅游博客夫妇近日来港旅游,于1间茶餐厅享用早餐,其间觉得黑白淡奶茶杯及碟设计十分漂亮,没料到竟获老板直接免费送赠两套全新杯碟,令他们大呼感动。(Instagram@daero._.nana)

该对韩国旅游博客夫妇于Instagram专页“daero._.nana”分享1段约1分钟影片,当时他们在住宿附近1间茶餐厅享用早餐,点了火腿通粉、三文治及奶茶等。其间,妻子Nana觉得茶餐厅的黑白淡奶茶杯及碟设计十分漂亮,向丈夫Daero说想购买。

韩国游客见茶餐厅杯碟靓想买走

由于语言不通,Daero使用翻译器后,用英文礼貌询问店员可否购买,遗憾老板及店员回应是非卖品,“no sale”、“not for sale”。Daero表示理解,回应说“ok, ok”。随后老板询问两人是否韩国人,Daero回应“yes”后再称赞茶餐厅的碟设计不错,“This dish is pretty”。

当时该对韩国游客夫妇在住宿附近1间茶餐厅享用早餐。(Instagram@daero._.nana)
老板及店员回应杯碟是非卖品,“no sale”、“not for sale”。(Instagram@daero._.nana)

老板豪气送两套全新杯碟

两人原打算放弃购买的想法,享用完早餐就离开,没料到老板其后竟直接免费送赠两套全新杯碟,夫妇十分惊讶,Daero不断说“no”推拒。老板未有理会,继续将杯碟放在桌上,于是Daero表示想付钱,但老板拒绝,指出是免费,“no money, this one no money, for you, no problem”。

夫妇十分感动,Daero双手合十向老板用普通话说“谢谢”,又用英文说“Thank you”表达感激。惟两人觉得不能白取老板送赠的礼物,于是送上了回礼,两人预告相关送回礼后续影片,将再发文分享。

两人原打算放弃购买的想法,享用完早餐就离开,没料到老板其后竟直接免费送赠两套全新杯碟,夫妇十分惊讶。(Instagram@daero._.nana)
老板拒绝收钱,指出是免费,“no money”。(Instagram@daero._.nana)

韩国夫妇:感谢老板给了我们1个难忘的回忆

夫妇于帖文形容,老板十分暖心,令在旅途中收获温暖的Nana忍不住哭了出来,感激道“非常感谢老板给了我们1个难忘的回忆”。

有网民认出是位于西环的“摩登快餐厅”,表示“呢间茶记由细食到大,老板同老板娘都好好人”。(OpenRice图片)

香港网民:呢啲系真说好香港故事

有香港网民转载该段影片至Threads,直言“呢啲系真说好香港故事,输出香港文化”。帖文引来大批网民留言热议,“真香港人系咁,系真系可以大方,内心世界系好”、“香港人系好正㗎,每个笑容每句说话都出自真心真意,无假情假意”、“不嬲香港人心底都系好,表面就cool啲,讲嘢简单直接,唔顺先X你老母啫”。有网民就笑说,“一个paypaypay,一个nonono,好好笑,全程大家都沟通唔到,但系又沟通到,好amazing”、“老细讲no moey𠮶吓斩钉截铁嘅手势都好香港人,好鬼正”。

Instagram@daero._.nanaThreads@kblwt