出国旅游时，倘若以为当地人听不懂自己的母语，而公开大肆评论他人，恐怕会让自己陷入尴尬场面。旅韩网红“不奇而遇Steven & Sia”近日分享，他与妻子在韩国首尔明洞逛街时，目睹两名年轻女游客在美妆店结帐，竟当著店员的面以中文嘲讽对方外貌，没想到店员下一秒直接以流利中文回应，让现场气氛瞬间尴尬到极点。

网红表示，当时他与妻子西雅在明洞一间美妆店准备结帐，旁边柜台刚好也有两名看起来约20至25岁、说中文的年轻女子正在结帐。过程中，其中一名女子突然看著店员，转头对身旁朋友说，“你看她那个鼻子，整得也太丑了吧”。

延伸阅读：旅游书不会教？旅韩网红揭韩国地铁5大潜规则　关爱座空著也别坐

这句话让站在一旁的网红当场傻眼。他指出，明洞是韩国首尔知名观光商圈，聚集大量外国旅客，虽然不敢保证所有店员都会中文，但在观光客众多的热门店家，通常都会配置能以中文沟通的服务人员，包括朝鲜族、中国籍店员，或是学过中文的韩国本土店员。

果不其然，网红表示，该店员下一秒便直接用清楚流利的中文问道：“一共是27,000韩元（约140港元），要办退税吗？”直击这一幕的他“尴尬癌都快发作”，只想赶快结完帐离开现场。他呼吁游客前往明洞逛街时，“真的要比想像中更小心一点”，毕竟当地会说外语的店员相当普遍，若在公开场合用中文批评他人，很有可能对方全都听得懂。

事实上，不少观光客聚集的旅游景点，都可以轻易遇到会说中文的服务人员。曾有网友询问日旅达人林氏璧：“去日本自助旅行，需要会日文吗？”林氏璧指出，大城市如东京很容易找到会说英文甚至中文的服务人员，旅客即便不熟该国语言，也几乎畅行无阻。同时，现今社会科技发达，就算真的遇到沟通问题，也可以用google translate，真的不需要顾虑太多。

延伸阅读：韩国观光市场频传㓥客引爆舆论　铁板鱿鱼少一半　紫菜饭卷配料少

延伸阅读：

比铃声还有用？她曝“1防赖床神招”秒醒 网认同：直接弹起来

台风巴威太牙败？日本大胃王女神惊慌求助 网热议：来体验台风面

【本文获“联合新闻网”授权转载。】