观塘明渠“翠屏河”变“泡沫河”　网民热议：平时有鱼有雀

观塘明渠“翠屏河”突变“泡沫河”。今日（20日）中午前后，有途人路经翠屏河时，发现渠内水上满布白色泡沫，并拍下片段放上Threads戏谑“翠冰河”，引起网民热议。帖主指，“平时几清，有鱼有雀，今日呢啲唔知咩泡嚟”；有人则怀疑与附近工厦有关。

《香港01》下午3时许到场视察，可见明渠泡沫已几近全部消失，水清看到底部泥沙，惟源头位置仍见到有少量白泡。现场早已贴有告示，指翠屏河“水质容易受人为影响（如不当排放污水）。渠务署已设置旱季截流器以减少污染物进入河道，以改善水质”。

上水女子堕梧桐河　男子跳河救妻　两人送院不治

昨（20日）晚11时许，警方接获一名女子在上水华山南部近石湖新村位置报案，指其母亲在上址企图自杀，堕至梧桐河，其父亲见状跳河救妻，惟之后两人失去踪影。

救援人员接报到场，在上址搜救起一名姓莫的女子（38岁）及另一名姓梁的男子（53岁），两人昏迷不醒，被送往北区医院抢救，该名53岁男子送院后于零时55分被证实不治，女方亦在其后被证实不治。据了解，两人育有一对年约10多岁的子女，事前两人曾因感情及金钱问题争执。

红磡亿元金条窃案｜前拍档伙4人设局　扮交易再上门踩场趁乱偷金

红磡祟安街半岛广场楼上一间金行昨午（20日）遇窃，73条金条总值高达1200万美元（约1亿港元）被盗。警方同日以涉嫌“盗窃”拘捕4男1女（31至58岁），并起回所有金条。消息指，金行人员早前与一名男子相约在店内交收金条，但验收金条时，该金行的前生意伙伴却带同3人上门声称“收数”，企图扰乱交易，期间有人在门外“睇水”，有人趁机将金条放进行李箱，然后4人连同原本在店内交收金条的男子相继离开，登上私家车逃走。金行负责人与职员随即追截及报警。

葵涌男持刀街头徘徊　草丛跳出曾向警称：斩死你　3警开5枪制服

今日（21日）凌晨12时起，一名男子先后在荃湾地铁站、葵涌昌荣路及青山公路一带持武器在街头徘徊，又在马路胡乱行走，曾向路过的私家车挥动武器。警方接获多名市民报案后赶往现场调查，有冲锋队警员在青山公路葵涌段搜索时，该男子突然从草丛跳出，手持一把约20吋长锯齿利刀及一支约1米长的铝质铁枝，冲向冲锋队警员，警员口头警告及喷胡椒喷剂无效后，3名警员分别开5枪制服男子。他右胸及右大腿中枪，昏迷送往玛嘉烈医院抢救，正接受手术。警方将案件列作“藏攻击性武器”及“意图伤人”。

不满新建火葬场近民居　茂名信宜爆警民冲突　村民向警投掷鸡蛋

近日，广东茂名信宜爆发警民冲突。据报道，当地村民不满政府计以修路名义征地，并计划在村落、学校附近兴建火葬场，于是集结抗议，与防暴警察爆发激烈冲突，导致多人受伤。

屈露宿者案4警上诉　女警称跟上级指示　官反驳不合法便不是指示

6名警员于在通州街露宿者聚集的地方进行反毒品行动时，涉诬蔑露宿者藏毒等，被裁定妨碍司法公正罪成，被判囚25个月至41个月。其中4人就定罪或判刑上诉，上诉庭周五（20日）作聆讯，其中一名定罪女警称，她只是低级警员，跟从上级指示，最终却被判囚3年1个月，认为判刑过重。法官反驳称指示不合法便不是指示，看不到女警有承受压力，并形容本案涉案警员的行为“过份热心”。法官称6个月内下裁决。

旺角47年手雕麻雀店“公友祥”因业主收舖3.28结业　老板暂定退休

屹立旺角上海街约50年的“公友祥麻雀”，近日宣布因业主收回舖位，即将于本月28日结业。有关消息传开，引来不少旧雨新知到场光顾，店方今日忙得不可开交。

老板兼手雕麻雀师傅高润勤自18岁入行，为人生第一份工，至今已在“公友祥”度过40多年，当他收到业主通知要收舖后，曾尝试找寻其他舖位，惟未有心仪之地，决定暂时退休。人生的黄金打拼时期，都在这个小舖位度过，突然要离开，高润勤慨叹感到不舍及失落：“做咗几十年，一日到晚都做，突然之间冇咗工作，点都有失落感。”

美国“7吨火流星”划破天际解体　释250吨炸药能量　巨响惊动多州

1颗重达7吨的流星17日以每小时4万5000英里（约7万2420公里）的速度划过美国克利夫兰（Cleveland）上空，随后发出震耳欲聋的巨响并解体，吓坏了当地居民，他们一度以为发生了爆炸。