翁金骅体罚风波|发生两年始曝光 蔡若莲:高度关注促学校交报告

撰文: 谭晓彤
出版:更新:

香港篮球名宿及学界名帅翁金骅卷入体罚学生风波,社交平台流传短片,显示一名男中学生遭教练捉着左手疑似自掴。汉华中学今日(2日)表示已暂停该名涉事教练的职务,并与警方紧密联系,并指事件发生在2023至24学年。

翁金骅于社交媒体致歉,称任何情况下都不应以此方式责罚同学,会深刻反省,绝不会重蹈覆辙。教育局局长蔡若莲则表示局方非常关注,得悉事件后已即时联络学校,要求尽快提交报告。事件发生于2023至24学年,但近日才曝光,是否涉及校方管理疏忽?蔡若莲强调局方就教师操守及外聘教练管理提供指引,重申任何教育岗位人员必须以学生福祉为优先考虑。

翁金骅于社交媒体向该名中学生致歉,称任何情况下都不应以此方式责罚同学,会深刻反省,绝不会重蹈覆辙。(资料图片/张倩仪摄)
教育局局长蔡若莲则表示局方非常关注,得悉事件后已即时联络学校,要求尽快提交报告。(林彦汛摄)

蔡若莲:非常关注事件 要求学校尽快交报告

网上流传约半分钟影片,显示前篮球名将、教练翁金骅疑似体罚汉华中学男学生,先丢掉对方的外套,再捉著学生的手掌掴面部。教练放手后,男生主动自掴多一次。

教育局局长蔡若莲下午表示,局方非常关注事件,得悉后已即时联络学校,要求尽快提交报告详细交代。校方已启动危机处理小组、暂停教练职务,为学生提供辅导及支援并严肃跟进。

图为2026年6月1日,社交平台流传篮球队学生疑遭强逼自掴的短片。(Threads影片截图)

事发至少两年才揭发涉疏忽?蔡:任何岗位应均以学生福祉优先

影片在2023至24学年拍摄,有记者问及校方于事发后两、三年才知情,是否有疏忽。蔡若莲表示,无论是教师操守还是外聘教练管理,教育局有提供指引。

提醒所有从事教育工作(的人),无论咩岗位,我哋都应该以学生福祉为最优先考虑。
教育局局长蔡若莲
翁金骅于社交媒体向该名中学生致歉,称任何情况下都不应以此方式责罚同学,会深刻反省,绝不会重蹈覆辙。(facebook图片)

翁金骅:全面配合任何相关调查

翁金骅下午近5时于facebook发文,表示对影片中的学生深表歉意。对于网络上的批评与斥责,他亦会深刻反省,绝不会重蹈覆辙。他已经停止在学校的教练职务,并全面配合任何相关调查。

无论学生犯了任何规则或过失,或基于任何情况,本人都不应以此方式责罚同学,明白事件为他带来不适或伤害,本人谨此衷心致歉。
翁金骅
《香港01》6月2日上午到涉事的汉华中学欲向校方了解事件查询,校方代表表示暂不接受采访。(黄煦致摄)

汉华中学校董会:事件发生于2023至2024学年

汉华中学校董会发声明,深表关注,获悉事件后立即启动“危机处理小组”跟进及详细调查。声明指影片拍摄的事件发生于2023至2024学年,校方已联络学生,并已安排专责人员为该名学生提供适切的支援。

为保障学生的福祉及确保调查工作能在公平公正的情况下进行,校方已暂停该名涉事教练的职务,并与警方紧密联系。

香港篮球名宿及学界名帅翁金骅。(资料图片)