告别“绿瓶”刻板印象 韩国14家地道精品酒厂进军香港美酒展
上周于湾仔会展举行的香港美酒展(Hong Kon International Wine & Spirits Fair)迎来了一支生力军——韩国大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)首度参展,带领14家韩国本土酿酒厂来港,冀以香港作为起点,将韩国高端酒类推向国际舞台。
KOTRA香港韩国贸易馆副馆长金知映(Jiyoung Kim)接受01记者专访,分享及韩国的酒文化如何乘着“韩流”及韩国精品餐厅热潮席卷香港。
不再只是“绿瓶烧酒” 而是韩国“술Sul”文化
长期以来,香港市民对韩国酒类的认知,多半停留在经常于街头或一般韩国平民餐厅见到的“绿瓶烧酒”。然而,金知映指出,这类大量生产的烧酒多为酒精与水混合的产物,并不能完全代表韩国传统的饮酒文化。同时,日本清酒本身在香港市场已占一席位,导致不少消费者在品尝韩国传统米酒(马格利酒,Makgeolli)时,容易将其与清酒混淆。
“我们这次参展的核心目标,不只是推广单一的马格利酒或烧酒,而是要推广整个韩国的酒类系列,我们称之为‘Sul’(술/酒)”。金知映解释,“Sul”是韩国人对所有酒精饮品的统称,涵盖了啤酒、烧酒与米酒等。KOTRA期望透过这次展览,将“Sul”作为一种独特的韩国高端文化类别介绍给香港大众,让消费者认识到韩国酒类不仅仅是平价的绿瓶烧酒,更有运用传统工艺酿造、极具品味的高端酒品。
联乘米芝莲星级餐饮+本地鸡尾酒热
近年来,韩国文化(K-Culture)在香港的影响力已从流行音乐、影视作品(如近期爆红的Netflix节目《黑白大厨》),深度延伸至精致餐饮(Fine Dining)领域。香港涌现出多家知名的高级韩式餐厅,例如摘下米芝莲星的Hansik Goo,以及Mosu Hong Kong和 SOL 等。金知映表示,这些餐厅致力于为顾客提供沉浸式的韩国氛围,而优质的韩国酒品正是不可或缺的一环,不少餐厅甚至开始与韩国酿酒厂合作推出专属酒款。
除了佐餐,香港近年大热的鸡尾酒文化,尤其吸引年轻人与白领“莆吧”。金知映透露,香港首家真正的韩国鸡尾酒吧“Yeonsul”已于本周在中环卑利街开幕。该酒吧不仅供应韩国美食,其驻店调酒师更来自荣获“世界50大酒吧”第二名的首尔知名酒吧Zest。
调酒师巧妙地运用今年荣获“首尔烈酒精选”的Danong Bio橡木桶陈酿烧酒等韩国酒类作为基酒,调制出独一无二的韩式鸡尾酒。KOTRA冀望透过与这类新兴酒吧的合作,开拓新的零售渠道,让习惯饮用鸡尾酒的年轻一代也能体验韩国烈酒的魅力。
扶植地方小型酒厂 瞄准香港市场
金知映形容,今次来港参展的14家酿酒厂或酒商都是他们精心挑选的,并非大众熟知的大型财团品牌,而是来自韩国11个不同城市,由济州岛,至庆尚道、京畿道等地的地方小型酒厂,旨在向世界展现韩国酒类风味的多样性。
“这些本土酒厂虽然产品质量优良,但他们缺乏出口经验,甚至不知道如何计算出口价格,”金知映坦言。为协助他们拓展人脉,KOTRA在展览期间特地举办了“干杯(Gunbae)派对”,邀请 Yeonsul的调酒师驻场,让这14家酒厂能直接与来自香港、中国大陆、台湾及日本的买家深度交流。
迎合Z世代需求:低糖、无酒精成新趋势
针对现今年轻族群(Z世代)偏好低酒精浓度、追求健康的饮酒趋势,韩国酒厂亦积极转型。金知映指出,韩国本土市场也出现了相同的变化,年轻人不再偏好强烈的酒精,因此韩国酒厂推出了低糖甚至“零糖”的烧酒,以及不添加甜味剂的健康取向米酒。
在本次美酒展中,KOTRA甚至带来了两家专门生产无酒精饮品的制造商,展出无酒精葡萄酿造酒及气泡饮料,而其中一家的无酒精产品,已成功于今年11月打入中环知名的La Cabane葡萄酒窖。
金知映又指,相较于发展已相当成熟的韩国美妆与包装食品,韩国精致酒类在海外市场仍处于“蹒跚学步”的阶段。然而,透过精准切入香港的高级餐饮与鸡尾酒市场,并结合强大的韩流软实力,相信香港消费者很快将有更多机会品尝到更多韩国精品美酒。