香港似《漩涡》?恐怖漫画大师伊藤润二现身香港:最想画九龙城寨
【访问/伊藤润二/漫画】要数日本恐怖漫画界的大师,伊藤润二绝对是无人不识的名字。最近,他为了宣传最近举行的《伊藤润二恐怖体验展2》亲身来到香港,并在粉丝见面会后接受了媒体访问。
他以一句亲切的广东话“大家好,我系伊藤润二”开场,接著便大方分享了自己心中“最爱”与“最怕”的角色、对“恐怖”的独特定义,以及新作的进度。除此之外,他还透露了对香港的独特印象,和一个让他很想动笔描绘的主题。让我们一起来看看,究竟这位恐怖大师还说了些什么?
问: 在你众多的创作中,你个人最钟爱的角色是哪一位呢?
伊藤润二: 我对自己笔下的所有角色都怀有深厚的感情,但如果非要选一个的话,那果然还是我的出道作主角富江。因为《富江》是我创作的第一部作品,所以她对我来说,有著格外深刻的印象与情感连结。
问: 那反过来说,你认为自己笔下最可怕的角色又是谁?
伊藤润二: 我认为最可怕的角色,应该是《时尚模特儿》里的渊小姐。
问: 老师你是如何定义恐怖的呢?
伊藤润二: 我认为,恐怖源自于‘无法理解’。当某样事物出现在你眼前,你却依然无法理解它的存在、它的逻辑时,那种在短时间内感受到的强烈情感,就是恐怖。我非常尊敬的美国小说家洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft)曾说过:‘恐惧是人类最原始、最共通的情感。’我对这句话深感认同。恐惧是一种不需要言语,也不受文化限制的感觉,无论身在何处,大家所感受到的核心都是相同的。
问: 你的画风极为精细,这种画技与你的恐怖美学之间有何关联?
伊藤润二: 我一直很重视画技。作为一个漫画家,画功当然是基础。而当我将恐怖元素融入画中时,我认为这种‘恐怖美学’其实非常考验绘画的功夫。说实话,我自己也算是一个旧时代的人了,有时候也很好奇新一代的年轻人是如何理解‘恐怖’,以及他们会如何看待我的作品。
问: 老师你的创作灵感通常从何而来?是预先构思好,还是有即兴的成分?
伊藤润二: 我当然会在动笔前有一定的构思,但很多时候,当我真正开始绘画,思考下一步的剧情发展时,脑海里会突然‘叮’一声,闪现出一些新的想法。我会觉得‘啊,这个点子或许很新颖’。很多新想法其实是在这种偶然的念头中诞生的。
问: 你在创作时,会不会被自己的作品吓到?
伊藤润二: 通常是不会的。不过,最近确实有一部新作品让我自己也稍微感到了一丝寒意,那是一部名为《恶魔的理论》(悪魔の理论)的漫画。故事里有一位充满恶魔思想的老师,他说服自己的学生们,大家应该一起去寻找一个地方赴死。当我画到那群被说服的学生,在路上徬徨地寻找死亡场所的那一幕时,我自己也确实感觉到了一点点恐怖。
问: 老师你在创作角色时,会将自己的性格投射进去吗?如果能见到自己笔下的一位角色,你会想见谁?
伊藤润二: 创作时,我很多时候是将自己的一部分性格元素放进角色里的,所以老实说,我不太想见到他们,因为那就像看到自己一样,尤其是一些性格比较乖僻的角色,画的时候会觉得跟自己很像。
不过,在《漩涡》这部作品中,我比较少将自己投射到主角的人设里。所以,如果真的要见一位,或许就是《漩涡》的主角吧。但即使见了面,我想我们之间也不会有什么特别的对话,大概就是一些日常的闲聊而已。
问: 听说老师你正在准备新的连载,可以透露一下吗?
伊藤润二: 是的,我接下来会有一个新的连载,虽然还不确定何时能完成,但预计是明年。这个故事是基于梅尔维尔的经典小说《白鲸记》(Moby Dick),讲述一个关于鲸鱼怪物的复仇故事。不过,我现在也很担心自己能否赶在截稿日前完成。
问: 除了漫画,未来还有什么想挑战的创作形式吗?
伊藤润二: 如果说未来想挑战的事,或许是尝试不画漫画,而是纯粹以‘绘画’的形式,来传达恐怖与不安的感觉。
问: 这次来香港,对这座城市有什么特别的印象?
伊藤润二: 我非常喜欢香港电影,特别是功夫片,李小龙和成龙都是我非常欣赏的演员。这次来到香港,印象最深刻的依然是高楼大厦,一排排的建筑让我想起了《漩涡》。
如果将来有机会画一部以香港为背景的作品,我很想描绘高楼大厦里住户们的生活。虽然现在还没有具体计划,但我也很想画一些关于九龙城寨的故事。我知道城寨已经不在了,但我总会想像,生活在里面的人们一定有著非常独特的生活方式,希望能运用这个元素来创作故事。
问: 这次展览将你的漫画变成了实体体验,你有何感想?
伊藤润二: 我出道至今已经38年了,起初真的完全没有想过,自己的作品有一天会被翻译到海外,甚至以展览的方式呈现。看到自己的漫画人物变成可以互动的真实人物,例如展览中会有演员扮演的角色突然‘哇’一声跳出来吓你,还有推出的各种公仔,真的让我非常感动。
在漫画里,所有角色和场景都在书本中,读者可以很安心地观看。但这次的体验展不一样,观众可能没办法完全放松,需要时刻保持警戒。我希望大家在体验展中,能像重温一次漫画那样。虽然吓人的角色都是由演员扮演,但他们的演技都相当精彩,希望大家能从心底感受到那份恐惧。
问: 你认为哪个角色最难在现实中重现?
伊藤润二: 我认为富江是最难重现的。因为在漫画里,富江自己就认为她是‘世界第一美’,她拥有独特的魅力,认为世界的一切都因她而美。不过,这次香港展览中的演员,我认为她们很能活现那种美丽。所以我反而会有点担心,粉丝们来到展览后,会不会真的被富江魅惑到,从此彻底无法离开她的世界(笑)。
【展览详情】
名称:伊藤润二恐怖体验展2
地点:旺角创兴广场地库B2 INCUBASE Arena
日期:即日至 2025年11月9日