小红书女食茶餐厅！伙计上菜称“Dog餐”感侮辱：是不是我太敏感
文化差异造成误会？近日有内地来港的旅客在社交平台发文，指到茶餐厅点叫D餐，但侍应上餐时却向其称“Dog餐”，怀疑对方言语侮辱，遂询问网民意见，“是不是我太敏感”。
有内地旅客来港旅游时在茶餐厅用餐，指侍应上菜时称“Dog餐”，怀疑对方是否侮辱。（《行运一条龙》剧照）
事件引来两地网民热议，不少人纷纷留言解释，指“Dog餐”是港式茶餐厅常用术语，“因为B同D容易混淆搞错，所以用D通常用Dog代替而B就用Boy，至于点解拣呢两个英文字不用其他英文字代替，纯粹系简单易明连幼儿园都识”，认为楼主过分敏感，“食咗咁多年dog 餐从来无谂过有人会介意”。有留言则质疑，“为博流量咋？”。
茶餐厅伙计上菜称“Dog餐” 小红书女怀疑被侮辱
该名来港旅游的女生在小红书帐号发帖，表示她日前在香港光顾茶餐厅并点叫了1个D餐，形容“上菜的时候，服务员说了句Dog（狗）餐”，怀疑对方出言侮辱，遂询问他人“是不是我太敏感”。
楼主听闻侍应称“Dog餐”，怀疑被对方侮辱，询问他人“是不是我太敏感了”。（小红书截图）
网民指过分敏感：茶餐厅系咁叫，并非歧视
帖文引来两地网民热议，并转载至其他社交平台。有留言认真解释，“系因为B同D容易混淆搞错，所以D通常用Dog代替，而B就用Boy，至于点解拣呢两个英文字不用其他英文字代替，纯粹系简单易明连幼儿园都识”，同时批评楼主太敏感，“的确是阁下太敏感”、“茶餐厅系咁叫，完全没有歧视成份”、“约定俗成，你不说我也没想过这个问题”，甚至质疑“系咪假胶”。
食咗咁多年dog餐从来无谂过有人会介意
网民指茶餐厅侍应惯常称“Dog餐”作区分，认为楼主过分玻璃心。（《月满轩尼诗》剧照）
网民重提电影《恭喜八婆》经典对白 笑言：揾林雪教下佢先啦
亦有网民重提电影《恭喜八婆》经典对白，笑言“揾林雪教下佢先啦”。金牌绿叶演员林雪在电影《恭喜八婆》饰演脾气火爆的茶餐厅侍应，当时杨千嬅扮演茶餐厅食客，用广东话点餐时被对方怒怼：“你系咪香港人，嗌嘢讲英文呀嘛”、“A餐、B餐、C餐、D餐，要边个餐？”，经典对白深入民心。
杨千嬅扮演茶餐厅客人。（《恭喜八婆》电影截图）
杨千嬅用广东话点餐时被饰演脾气火爆的茶餐厅侍应林雪怒怼：“你系咪香港人，嗌嘢讲英文呀嘛”。（《恭喜八婆》电影截图）
杨千嬅用广东话点餐时被饰演脾气火爆的茶餐厅侍应林雪怒怼：“你系咪香港人，嗌嘢讲英文呀嘛”。（《恭喜八婆》电影截图）
杨千嬅用广东话点餐时被饰演脾气火爆的茶餐厅侍应林雪怒怼：“你系咪香港人，嗌嘢讲英文呀嘛”。（《恭喜八婆》电影截图）
她用广东话点餐时被饰演脾气火爆的茶餐厅侍应林雪怒怼“你系咪香港人，嗌嘢讲英文呀嘛”。（《恭喜八婆》电影截图）
林雪所指的英文原来是“A餐、B餐、C餐、D餐”。（《恭喜八婆》电影截图）
林雪所指的英文原来是“A餐、B餐、C餐、D餐”。（《恭喜八婆》电影截图）
林雪所指的英文原来是“A餐、B餐、C餐、D餐”。（《恭喜八婆》电影截图）
两地文化差异致误会？ 网民：可以理解
惟有网民觉得是两地在用字上有差异而导致误会，“内地人唔知系正常，文化差异”、“虽然我是广东人，我也是用D for dog，但如果人家不知道或没这个习惯，突然听到dog餐不理解很正常，我觉得不是敏感吧”。
（小红书）