沙田培英音乐剧跨代旧生薪火相传 经典悬疑剧展学生才华凝聚校友

撰文: 彭彦怡
出版:更新:

沙田培英中学(下称沙培)两年一度校园英语音乐剧是学校传统盛事,第13套剧目已于七月上旬一连三日顺利完成。演出动员近200人,由剧本创作到乐曲、填词、化妆、舞台及灯光,台前幕后均由学生一手包办,圆满诠释薪火相传的“沙培人”精神。

演出动员近200人,由剧本创作到乐曲、填词、化妆、舞台及灯光,台前幕后跨代师生协作。(学校提供图片)

校园剧一般以励志或历史为主题,沙培却打破常规,今年由学生编剧组改编Agatha Christie经典悬疑法庭短篇小说《The Witness for the Prosecution》剧,取名《Conviction》(定罪)。故事讲述一宗错综复杂的谋杀案法庭裁决,末段更加入即场投票,让观众决定角色有罪或无罪,集体探讨人性与公义,深化叙事张力。

今年由学生编剧组改编Agatha Christie经典悬疑法庭短篇小说《The Witness for the Prosecution》剧,取名《Conviction》,讲述一宗错综复杂的谋杀案法庭裁决。(学校提供图片)

高规格舞台及服装调度 双演员机制减连演压力

《Conviction》结合了不少音乐与舞蹈元素,配合学校管弦乐团现场伴奏,制作及效果不亚于专业制作。单是无线咪已有48枝、幕后人员要同时操作三组声效及灯光的控制面板,学校特别安排了化妆公司培训学生,利用“轮流化妆”确保演出顺畅,而服装制作、试穿及保养,则由家长负责。为减轻“一日三场”的连演压力,主要角色要探取“双演员”(Double Cast)机制,除可让更多同学有机会参与,亦能应付突发事件。

全校约100人报名遴选参与音乐剧,脱颖而出的三位主角包括饰演辩护律师的刘烨(中五)、一人分饰两角、分别饰演疑凶妻子及神秘老妇的杨壁澄(中五)、以及饰演疑凶的徐榕蔚(中五)。

三位主角俱为中五生,包括饰演辩护律师的刘烨(中)、一人分饰两角、分别饰演疑凶妻子及神秘老妇的杨壁澄(左)、以及饰演疑凶的徐榕蔚(右)。(黄宝萤摄)

男女主角多材多艺 转校生唱而优则演

刘烨是中四才转入沙培的转校生。她自小热爱歌唱,小时候曾被家人指不懂用声而导致声沙,所以自幼稚园K3起便跟随老师学习唱歌,起初是流行歌曲,其后再学古典声乐。她初中时已加入学校话剧学会,亦曾在网上看过沙培音乐剧的片段,深深被演员精致的服装所吸引,没料到自己入读后会有幸参与。

刘烨是中四才转入沙培的转校生。她自小热爱歌唱,曾在网上看过沙培音乐剧的片段,深深被演员精致的服装所吸引,没料到自己入读后会有幸参与。(学校提供图片)

饰演妻子及老妇角色的杨壁澄,有不少参与表演的经验;她试镜时只用同一句台词便演绎出十个不同版本,技惊四座。不过她坦言,要一人分饰“妻子”与“神秘老人”两角,在声线和形体之间即时切换,难度不少。

饰演妻子及老妇角色的杨壁澄,坦言一人分饰两角,在声线和形体之间即时切换,难度不少。(学校提供图片)

男主角两度参演音乐剧 一星期写好主题曲

徐榕蔚已是第二次担任沙培音乐剧男主角,被誉为“演技派”,他同时亦兼任学生导演及作曲等岗位。徐曾学钢琴及结他,虽没接受过正规乐理训练,但喜欢聆听不同的音乐流派,钻研不同乐器的编排,故平日亦爱作曲及编曲,剧中的高潮曲目《Voices of Justice》便出自徐榕蔚的手笔,歌曲揉合了独唱、电子舞曲、群唱与高难度的多重唱,他只花上个多星期便完成。

徐榕蔚已是第二次担任沙培音乐剧男主角,他同时亦兼任学生导演及作曲等岗位,当日舞台巧妙地用电筒光线来象征入狱。(学校提供图片)

旧生成母校导演感觉圆满 冀带领新一代力求进步

导演吴卓昕老师是沙培旧生,她在学期间曾参与过三套母校音乐剧,是中坚分子,毕业后入读演艺学院,再到纽约取得硕士学位,曾于香港、美国、中国等地参与超过40个制作。四年前应邀担任音乐剧导演,她以“Full Circle”来形容返回母校任教,指自己当年在剧组获益、成长,如今回来带领新一代同学,揹负著学校传统与身份认同,期望可做到精益求精。

担任音乐剧的导演吴卓昕老师以“Full Circle”来形容返回母校任教,她指自己揹负著学校传统与身份认同。(黄宝萤摄)
音乐剧在1999年由前校长邱蔼源创办,开初只为提供一个让学生练习英语的机会,后来发展成与沙培办学宗旨“Let Our Students Shine”不谋而合。(黄宝萤摄)

原意只为练习英语 却成学生发挥平台

担任音乐总监的何依琪老师亦是旧生,她指音乐剧早在1999年由前校长邱蔼源创办,最初目是为学生提供一个练习英语的机会。当时主要由老师主导,但后来发现只要给予学生机会,即使学生能力不同都能乐在其中展现潜能,正正与沙培的办学宗旨“Let Our Students Shine”不谋而合。

何老师又认为,音乐剧已不单是一项校园活动,而是一个凝聚“沙培人”的契机。不少旧生因音乐剧主动联系校方,退休教师及家长亦回校支持,台前幕后那种不计回报、互相扶持、前人带领学弟学妹的传承精神,令人动容。

担任音乐总监的何依琪老师认为音乐剧已不单是一项校园活动,台前幕后那种不计回报、互相扶持、前人带领学弟学妹的传承精神,令人动容。(黄宝萤摄)

密集排练学生相继病倒 学会放宽视野信心大增

台上一分钟,台下十年功。全体剧组除考试期间停练,7月6日至8日公演前需连续七日“朝九晚十”地密集彩排,不少学生相继病倒。其中刘烨更因此错过首场演出,要由B CAST演员顶替,杨壁澄及徐榕蔚亦要抱恙上阵,但全校的倾力演出,最终获得观众一致赞赏。

音乐剧结合了不少音乐与舞蹈元素,配合学校管弦乐团现场伴奏,制作及效果不亚于专业舞台。(学校提供图片)

演出虽已落幕,三名主角笑言脑海中依然重播著剧中的歌曲与对白。刘烨回想排练时一度无法拿捏角色中的复杂情感,尤其当中那种受欺骗的屈辱、对罪犯逍遥法外的愤恨,显得手足无措,更因此急得哭了出来,多得吴卓昕老师的引导,令她对情绪表达有新的体会。未来,刘已计划将来到海外修读戏剧,并考虑投身教师行业。

杨壁澄将于暑假后到英国升学,对于能在音乐剧中出一分力,直言中学生涯已经圆满。她表示,过去容易将目光局限在自己身上,这次密集的排练让她学会放宽视野,懂得留意身边的人与事。杨又分享,排练压力虽然巨大,但同学间的互相安慰、打气,亦教她学会坚持。

三名主角笑言脑海中依然重播著剧中的歌曲与对白。(黄宝萤摄)

至于徐榕蔚,其音乐天赋早在中一时为校歌重新编曲时便被老师发掘。经历两次担任主角,他指角色的心理建设、以及多重身份掌握较上次困难,不过反而带来充实的体验,亦增强了自信。徐未来倾向多元发展,期望成为“Jack of all trades”(万事通),主力探索艺术经济学等领域。

台前幕后紧密扣连 曲终人不散继续传承

沙田培英中学的英语音乐剧走过十三届,虽每次的剧目、歌曲与参演学生都在改变,但不变的是那份薪火相传的精神。戏剧在沙培不只是一门学科或一次表演,而是一场由师生、旧生与家长共同编织、具有温度的跨代传承学校传统。

沙培的音乐剧除动员全体师生,家长亦会帮忙制作戏服,何依琪老师(左)及吴卓昕老师(右)均感谢各人不计回报的付出。(黄宝萤摄)